한양 지도 모티브 그래픽 에코백
Eco-Bag Inspired by Historic Map of Hanyang (Old Seoul)

조선시대 옛 서울을 담은 "한양 지도"를 모티브로 그래픽화하여 나염 작업을 통해 완성한 특별한 제품입니다.
This eco-bag features a silkscreened graphic inspired by the historical “Map of Hanyang,” the capital city of Joseon-era Korea, now known as Seoul.

한양 지도는 선조들이 직접 발로 걸어 다니며 지형을 세심하게 기록해 만든 소중한 문화유산으로, 산과 물길 하나하나에는 옛 서울의 숨결과 이야기가 깃들어 있습니다.
The map was meticulously created by our ancestors who walked the land themselves, recording its mountains, waterways, and paths — each line filled with the spirit and stories of old Seoul.

가방을 들고 다니는 것만으로도 마치 옛 한양의 거리와 골목을 간접적으로 거니는 듯한 특별한 경험을 선사하며,
Carrying this bag is like strolling through the alleys and landscapes of historic Hanyang — a journey through time in your everyday life.

선조들의 발자취가 담긴 지도를 가방에 담아내면서, 여행길의 안녕과 행운을 기원하는 의미도 함께 담았습니다.
It also carries a wish for peace and good fortune in your journey, echoing the footsteps of our ancestors.

편안한 크기와 견고한 소재로 실용성을 갖추었으며, 언제 어디서나 가볍게 들 수 있는 스타일로 제작되어 여행, 일상, 선물용으로도 손색이 없습니다.
Made with durable materials and a practical size, this bag is lightweight and versatile — perfect for travel, everyday use, or as a meaningful gift.

서울의 옛 정취와 선조들의 지혜를 담은 이 에코백은, 매일의 삶 속에서 작지만 특별한 이야기를 함께 만들어 갈 것입니다.
This piece, infused with the heritage and wisdom of old Seoul, brings small yet meaningful stories into your everyday journey.